{:it}”La Punta della Signora” dispone di appartamenti e cottages in centro paese in Via Bolivar n° 13 (a mt. 200 dalla spiaggia Calanca, a mt. 50 dal lungomare ed a pochi passi da farmacia, edicola, bar, ristoranti, alimentari ortofrutta, tabacchi, pescheria etc.).

In Via Previteri n.107 ed in Via Sirene II° n.12.

Entrambi le Vie (Previteri e Sirene) distano mt. 700/800 dal mare/centro.{:}{:en}”La Punta della Signora” has apartments and cottages in the town center in Via Bolivar n.13 (200 meters from Calanca beach, 50 meters from the promenade and a few steps from pharmacy, newsagent, bars, restaurants, fruit and vegetable shops , tobacconists, fishmongers etc.).

In Via Previteri n.107 and in Via Sirene II° n.12.

Both the Vie (Previteri and Sirene) are mt. 700/800 from the sea / center.{:}{:es}”La Punta della Signora” cuenta con apartamentos y cottages en el centro de la ciudad en Via Bolivar n.13 (a 200 metros de la playa de Calanca, a 50 metros del paseo marítimo ya pocos pasos de farmacias, quioscos, bares, restaurantes, fruterías y hortalizas , tabaquerias, pescaderías, etc.).

En Via Previteri n.107 y en Via Sirene II° n.12.

Tanto el Vie (Previteri y Sirene) son mt. 700/800 del mar / centro.{:}